Deliciosa Receta de Portokalopita: Postre tradicional de Naranja, yogúr griego y Filo

Receta de Portokalopita — Bizcocho griego de naranja y filo | Kuzina
Recetas · Cocina griega en casa

Portokalopita:
el bizcocho de naranja
que no tiene equivalente

Masa filo, yogur griego, naranja y un almíbar que lo empapa todo. Así se hace en Grecia — y así lo hacemos en Kuzina.

Por Alkis Strimenos · Kuzina Valencia
El postre que más nos preguntan

Portokalopita viene de portokali — naranja en griego. Es un bizcocho que no se parece a ningún otro: la masa filo se rompe, se mezcla con el resto de ingredientes y en el horno forma una textura única — crujiente por fuera, húmeda y aromática por dentro.

El truco está en el almíbar. Se hace antes que el bizcocho, se deja enfriar, y se vierte sobre el pastel recién salido del horno. El contraste entre el bizcocho caliente y el almíbar frío es lo que lo hace diferente.

Esta es la versión que hacemos en Kuzina, simplificada para casa. Si tienes yogur griego de verdad — no el "estilo griego" de supermercado — el resultado es mucho mejor.

En Grecia se sirve a temperatura ambiente, con un poco de canela por encima. En Kuzina lo acompañamos con helado de chocolate — y no lo cambiamos.

⏱️ Prep. 20 min
🔥 Horno 40 min
👥 Raciones 8–10
🌡️ Temperatura 200°C
Receta Portokalopita
Raciones
8
Para el bizcocho
Masa filo1 paquete
Yogur griego300g
Azúcar200g
Aceite de girasol200g
Huevos3 uds
Naranjas (zumo y ralladura)3 uds
Levadura en polvo30g
Para el almíbar
Azúcar900g
Agua600g
Zumo de naranja100g
Canela en rama1 rama
Elaboración
0
Empieza por el almíbar. Pon todos los ingredientes del almíbar en un cazo, lleva a ebullición y cuece 5 minutos. Retira y deja enfriar completamente — tiene que estar frío cuando lo uses.
⏱ 5 min + enfriado
1
Seca y rompe el filo. Deja las láminas de masa filo extendidas durante 2–3 horas para que se sequen bien. Después rómpelas en trozos irregulares con las manos — no hace falta que sean uniformes.
⏱ 2–3h de secado
2
Bate huevos y azúcar. En un bol grande, bate los huevos con el azúcar hasta que blanqueen un poco.
3
Mezcla todo. Añade el yogur griego, el aceite de girasol, el zumo y la ralladura de naranja, y la levadura. Mezcla bien. Por último incorpora el filo roto y remueve hasta que quede integrado.
4
Hornea. Vierte la mezcla en una bandeja mediana engrasada. Horno a 200°C durante 40 minutos, o hasta que la superficie esté bien dorada.
⏱ 40 min · 200°C
5
El almíbar, en caliente. Saca el bizcocho del horno y vierte inmediatamente el almíbar frío por encima. Deja que lo absorba durante al menos 20 minutos antes de cortar.
⏱ 20 min de reposo
🫒
El consejo de Alkis: Si no tienes yogur griego importado, usa el más denso que encuentres — que no suelte agua. El resultado cambia mucho. En Kuzina usamos yogur artesanal directamente de Grecia, y es lo que marca la diferencia.

¿Prefieres que
lo hagamos nosotros?

Reservar mesa →
Anterior
Anterior

La Fascinante Evolución del Idioma Griego a lo Largo de la Historia

Siguiente
Siguiente

De Grecia al mundo: La apasionada travesía culinaria que nos llevó a Valencia